زندگانی بتهوون | رومن رولان

 زندگانی بتهوون
نویسنده: رومن رولان

مترجم: محمود تفضلی
ناشر : امیرکبیر

معرفی و خلاصه کتاب زندگانی بتهوون :

 

زندگانی بتهوون ،به‌درستی مهیج­ترین اثر رولان تلقی می­شود و شامل داستان زندگی بتهوون و گزیده­ایی از نوشته‌­ها و نامه‌­ها و اندیشه‌­های اوست. در کتاب زندگانی بتهوون ، زندگی مردی بیان شده که همواره رنج برده است: از کودکی غم ­انگیز فقیرانه ­اش تا بیماری درازی که او را به پای مرگ کشاند. این زندگی گویی داستانی از آرزوی شادمانی است که سرنوشتی متناقض، سرسختانه بدان خیانت ورزیده است؛ سرنوشتی که با بیماری‌های مداوم و بی‌رحمانه، با آن ناشنوایی که در بیست و پنج سالگی او را مبتلا ساخت و تا پایان عمر شکنجه ­اش داد. و «آن هنگام که بتهوون زیباترین آثار خود را می ساخت به منتهای درجه رسید و او را «محبوس در چهاردیوار درون خود» و تنها، آن گونه که به ندرت برای کسی پیش می­‌آید، بی هیچ عشقی، و تا آخرین لحظه غوطه­‌ور در فقری شدید، بر جای گذارد. رومن رولان در کتاب زندگانی بتهوون عاشقانه به بیان مصیبت چنین زندگی‌ای پرداخته و تمکین بتهوون را در پذیرفتن سرنوشت خود، حال آنکه در عمق وجودش و در تمامی آثارش توفندگی عصیان احساس می­شود. رومن رولان، در کتاب زندگانی بتهوون ، تعریفی تازه از قهرمانی به دست می دهد«تنها کسانی را قهرمان می­نامم که گشاده دل‌­اند»؛ در نتیجه، به بتهوون در مقام انسان و به حسن‌های او جایگاهی برتر اختصاص می­دهد، تا به بتهوون در مقام موسیقی­دانی بزرگ. ( منبع )

 

ادامه خواندن “زندگانی بتهوون | رومن رولان”

رمان تهوع | ژان پل سارتر

رمان تهوع 

نویسنده : ژان پل سارتر

مترجم : امیر جلال الدین اعلم

ناشر : امیرکبیر

معرفی و خلاصه رمان تهوع :

رمان تهوع  حاوی مفاهیم پیچیده فلسفی در قالب رمان است، مفاهیمی که سارتر در کتاب “هستی و نیستی” و دیگر آثار تحلیلی-فلسفی خود عنوان کرده است. رمان تهوع  در واقع دفترچه یادداشت شخصی به نام “آنتوان روکانتن” است که با ثبت وقایع از دیدگاه خود، مفاهیمی از قبیل آزادی، تخیل، زمان، پدیدارشناسی و… را پیش می‌کشد.آنتوان روکانتن قهرمان و به نوعی ضد قهرمان رمان تهوع  است. مردی سی ساله و مجرد که در ابتدای رمان تهوع  در شهر بوویل سکونت داشته و مشغول تحقیق و پژوهش به منظور نگارش کتابی در خصوص یکی از شخصیت‌های بزرگ قرن هجدهم فرانسه به نام “مارکی دورولبون” است. روکانتن مردی تنها است که شهرش را دوست ندارد. او در این انزوا رفته رفته در برخورد با اشیاء دچار حالت تهوع می شود. نخستین تهوع او در ساحل دریا، هنگامی که سنگریزه‌ای در دست می گیرد رخ می‌دهد. بعدها این تهوع به امور دیگر نیز سرایت می‌کند. آنتوان روکانتن در تنهایی خویش به پرسش های بنیادی در خصوص هستی شناسی بر می‌خورد. سوال اساسی رمان تهوع  این است: «ما چرا وجود داریم؟»در انتهای رمان روکانتن راه برون رفت از تهوع را باز می‌یابد و به عبارتی دیگر پاسخ‌های کاربردی برای سوالات هستی شناسانه ی خود پیدا می کند.برای بررسی رمان تهوع نخست باید به شناختی اجمالی از شخصیت مبهم آنتوان روکانتن دست یابیم. اما پرسش اساسی اینجاست: آیا ما می‌توانیم کسی یا چیزی را بشناسیم؟ اگر پاسخ مثبت است، چگونه؟در واقع قسمتی از رمان تهوع  پاسخ به همین پرسش است.سارتر در کتاب “کلمات” که در واقع شرح حال سارتر از زبان خودش است، عنوان می‌کند:«در رمان تهوع  – کاملا صادقانه میگویم، می‌توانید حرفم را باور کنید – زندگی بی جهت و ناخوشآیند همنوعانم را نوشتم و زندگی خود را مبرا کردم. روکانتن بودم، از او برای نشان دادن طرح زندگی خود بدون خودپسندی استفاده کردم؛ در عین حال خودم بودم، برگزیده، وقایع نگار جهنم، فتومیکروسکوپ شیشه‌ای و فولادی، خم شده روی شربت‌های پرتوپلاسمایی خودش.» ( منبع )

ادامه خواندن “رمان تهوع | ژان پل سارتر”

نگین

نگین

کتاب خواندن را دوست دارم چون کتاب ها بی‌منت و چشم‌داشت می‌بخشند.

فهرست‌ مطالب

رمان همسایه‌ها | احمد محمود

رمان همسایه‌ها

نویسنده: احمد محمود

ناشر : امیرکبیر

 

معرفی و خلاصه‌ی رمان همسایه‌ها :

 

رمان همسایه‌ها نگاهی به زندگی پایین‌ترین طبقات مردم ایران در شهر اهواز و از دیدگاه جوانی به نام خالد است. زمان داستان در دوره ملی شدن صنعت نفت به رهبری دکتر مصدق است و به نوعی می‌توان گفت فعالیت‌های حزب توده و تاثیرات آن در طبقه پایین و عمدتا کم سواد کشور را برای بسیج شدن در حرکت ملی کردن صنعت نفت نشان می‌دهد. از این بابت می‌توان گفت که گرایش‌های ذهنی و سیاسی نویسنده به صورتی کاملا پررنگ در متن داستان به چشم می‌خورد. رمان همسایه‌ها در نهایت با کودتای ۲۸ مرداد به پایان می‌رسد، هرچند در هیچ یک از مراحل داستان وقایع سیاسی و تاریخی ملی شدن صنعت نفت به صورت مستقیم به چشم نمی‌خورد و تنها بازتاب آنها در میان مردم طبقه پایین کشور دیده می‌شود. ( منبع )

 

پاراگراف‌های منتخب رمان همسایه‌ها : ادامه خواندن “رمان همسایه‌ها | احمد محمود”

ف . فرامرزی

ف . فرامرزی

تمام وقت‌های فراغتم رو کتاب می‌خونم و از مطالعه لذت می‌برم و می‌نویسم ، گاه دل‌نوشته ، شعر و یا داستان کوتاه ...

فهرست‌ مطالب - تلگرام

رمان صد سال تنهایی | گابریل گارسیا مارکز

رمان صد سال تنهابی

نویسنده: گابریل گارسیا مارکز 

مترجم: بهمن فرزانه 

ناشر : امیرکبیر

 

معرفی و خلاصه رمان صد سال تنهابی : 

 

رمان صد سال تنهابی آمیزه‌ای از واقعیت و خیال است . طرح اصلی رمان صد سال تنهابی برپایه‌ی کشف مکاتیب رازگونه‌ی ملکیادس و تکرارحوادث اجتماعی و سیاسی در بین شش نسل از خانواده بوئندیا بنا شده است . در رمان صد سال تنهابی ملکیادس نماد دنیای مدرن است . ملکیادس _ این مرد کولی درشت هیکل_ برای اولین بار وسیله های جادویی را به دهکده‌ی  ماکوندو می‌آورد . ملکیادس است که با صحبت از دنیای آن طرف رودخانه ، خوره‌ی کشف دنیای جدید را به جان خوزه آرکادیو بوئندیا می اندازد .خوزه آرکادیو بوئندیا که خبر از پیشرفت دنیای آن طرف رودخانه دارد ، و همواره از مقایسه‌ی  مردم دهکده ی ماکوندو با شهرها و کشورهای دیگر رنج می‌برد ؛ سعی در تغییر شرایط موجود دارد. درحقیقت او یک مصلح اجتماعی است که می خواهد دهکده‌ی ماکوندو را در راه پیشرفت و آزادی قرار بدهد. اورسولا همسر خوزه آرکادیو بوئندیا ، نماد بخش عظیم جامعه‌ی سنتی ماکوندو است . اورسولا با هر تغییری از طرف همسرش مخالفت می کند . اما درنهایت خود اورسولا سبب آمدن غریبه‌ها به دهکده می‌شود . غریبه ها با آمدنشان کلیسا ادامه خواندن “رمان صد سال تنهایی | گابریل گارسیا مارکز”

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام