رمان‌ های برترخارجی

بهترین رمان‌ های خارجی: چاپ کتاب‌های رمان نسبت به گذشته شتاب بیشتری گرفته‌است و بیم آن می‌رود در میان انبوهی از کتاب‌های منتشرشده، آثار داستانی اصیل و ماندگار  دیده نشوند و کسی آنها را برای مطالعه انتخاب نکند.در این نوشته می‌خواهبم بهترین رمان‌های خارجی بهترین رمان‌ های خارجی را از نگاه نویسندگان ، منتقدان و مترجمان ایرانی معرفی کنیم.

۱: این فهرست نهایی نیست و در آینده آثار دیگری به آن افزوده خواهد شد.

۲: نویسندگان ، مترجمان و منتقدانی که از نظرات آنها برای تهیه‌ی این فهرست استفاده شده است  :

_عباس پژمان

 

رمان‌ های برتر خارجی :

 

نام اثر :
نویسنده :از نگاه :
شازده کوچولوآنتوان دو سنت اگزوپری
عباس پژمان
نادیاآندره برتون عباس پژمان
کاناپۀ قرمز میشل لبر عباس پژمان
بهار رم امانوئل رُبلِسعباس پژمان
همۀ نام‌ها ژوزه ساراماگوعباس پژمان
سالِ مرگِ ریکاردو ریش ژوزه ساراماگو عباس پژمان
تاریخ محاصرۀ لیسبون
ژوزه ساراماگو عباس پژمان
آلبوم خاطرات هانس هرلین عباس پژمان
ماری ولادیمیر ناباکوفعباس پژمان
والس خداحافظی میلان کوندراعباس پژمان
بیشتر بخوانید

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام

داستان‌ ها و رمان‌ های برتر ایرانی

چاپ مجموعه داستان و کتاب‌های رمان نسبت به گذشته شتاب بیشتری گرفته‌است و بیم آن می‌رود در میان انبوهی از کتاب‌های منتشرشده، آثار داستانی اصیل و ماندگار دیده نشوند و کسی آنها را برای مطالعه انتخاب نکند.در این نوشته می‌خواهبم بهترین داستان‌ ها و رمان‌ های ایرانی  را از نگاه نویسندگان ، منتقدان و مترجمان ایرانی معرفی کنیم.

۱: این فهرست نهایی نیست و در آینده آثار دیگری به آن افزوده خواهد شد.

۲: برای تهیه‌ی آرا و اطلاع از نظرات نویسندگان فوت شده ،به گفتگو‌های رسمی و سخنرانی‌های آنها استناد شده است.

۳: نویسندگانی که از نظرات آنها برای تهیه‌ی این فهرست استفاده شده است  :

مرحوم هوشنگ گلشیری ‌

 

نام اثر :نویسنده : نوع ادبی :از نگاه :
بوف کور صادق هدایترمانهوشنگ گلشیری
سه قطره خون صادق هدایتداستان کوتاههوشنگ گلشیری
داش آکل صادق هدایتداستان کوتاههوشنگ گلشیری
سگ ولگرد صادق هدایتداستان کوتاههوشنگ گلشیری
گیله مردبزرگ علویداستان کوتاههوشنگ گلشیری
ماهی و جفتش ابراهیم گلستانداستان کوتاههوشنگ گلشیری
از روزگار رفته حکایت ابراهیم گلستانداستان بلندهوشنگ گلشیری
مهره مار محمود اعتمادزادهرمانهوشنگ گلشیری
سنگ صبور صادق چوبکرمانهوشنگ گلشیری
چرا دریا طوفانی شده بود صادق چوبکداستان کوتاههوشنگ گلشیری
بیشتر بخوانید

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام

اخبار چاپ مجموعه داستانک

کتاب قارچ ها و آدم ها

مجموعه داستانک قارچ‌ها و آدم‌ها ( داستان‌های برگزیده‌ی نخستین مسابقه‌ی داستانک نویسی سایت شهروند ادبیات ) منتشر شد.برای تهیه‌ی کتاب با ناشر آن تماس بگیرید.اگر هم عجله ندارید، صبرکنید در نمایشگاه کتاب تهران آن را تهیه کنید.

 ۰۹۱۳۹۳۹۸۷۳۳
شماره تلفن آقای حسین سبزه‌صادقی (مدیر انتشارات فرهنگ عامه ) ، در صورت پاسخگو نبودن برایشان در تلگرام پیغام بگذارید.


مجوز چاپ کتاب صادر شده است و در نوبت چاپ «انتشارات فرهنگ عامه» قرار دارد و به‌زودی منتشر خواهد شد.


دوستانی که تاکنون داستانشان در کانال شهروند ادبیات منتشر شده و عزیزانی که داستانشان برای چاپ در مجموعه داستانک گروهی انتخاب شده است ، برای عضویت در گروه داستانک‌نویسان ، به آی‌دی یا شماره‌ی زیر در تلگرام  پیام بدهند:

https://t.me/adabvand_ad

۰۹۳۰۵۷۷۴۷۸۷


داستانک ها را خیلی وقت است ویرایش کردیم و چون ناشری که از ابتدا برای چاپ مجموعه  در نظر گرفته بودیم ، بد قولی کرد کمی به‌ دردسر افتادیم .یکشنبه ۱۲ آذر ماه بالاخره توانستیم با آقای حسین سبزصادقی دوست شاعرمان که مدیریت نشر فرهنگ‌عامه را بر عهده دارند به توافق برسیم و کتاب را برای دریافت مجوز به ارشاد بفرستیم .اگر اتفاق خاصی نیفتد به‌زودی شاهد چاپ کتاب خواهیم بود.تا همین جا هم به‌خاطر تاخیر پیش آمده شرمنده‌ی شما عزیزان هستیم .

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام