رمان‌های برترخارجی

بهترین رمان‌های خارجی: چاپ کتاب‌های رمان نسبت به گذشته شتاب بیشتری گرفته‌است و بیم آن می‌رود در میان انبوهی از کتاب‌های منتشرشده، آثار داستانی اصیل و ماندگار  دیده نشوند و کسی آنها را برای مطالعه انتخاب نکند.در این نوشته می‌خواهبم بهترین رمان‌های خارجی بهترین رمان‌های خارجی را از نگاه نویسندگان ، منتقدان و مترجمان ایرانی معرفی کنیم.

۱: این فهرست نهایی نیست و در آینده آثار دیگری به آن افزوده خواهد شد.

۲: نویسندگان ، مترجمان و منتقدانی که از نظرات آنها برای تهیه‌ی این فهرست استفاده شده است  :

_عباس پژمان

 

رمان‌های برتر خارجی :

 

شازده کوچولو نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری 

از نگاه : عباس پژمان

نادیا نوشته‌ی آندره برتون 

از نگاه : عباس پژمان

کاناپۀ قرمزنوشته‌ی میشل لبر 

از نگاه : عباس پژمان

بهار رم نوشته‌ی امانوئل رُبلِس 

از نگاه : عباس پژمان

همۀ نام‌ها نوشته‌ی ژوزه ساراماگو 

از نگاه : عباس پژمان

بیشتر بخوانید

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام

داستان‌ها و رمان‌های برتر ایرانی

چاپ مجموعه داستان و کتاب‌های رمان نسبت به گذشته شتاب بیشتری گرفته‌است و بیم آن می‌رود در میان انبوهی از کتاب‌های منتشرشده، آثار داستانی اصیل و ماندگار دیده نشوند و کسی آنها را برای مطالعه انتخاب نکند.در این نوشته می‌خواهبم بهترین داستان‌ها و رمان‌های ایرانی  را از نگاه نویسندگان ، منتقدان و مترجمان ایرانی معرفی کنیم.

۱: این فهرست نهایی نیست و در آینده آثار دیگری به آن افزوده خواهد شد.

۲: برای تهیه‌ی آرا و اطلاع از نظرات نویسندگان فوت شده ،به گفتگو‌های رسمی و سخنرانی‌های آنها استناد شده است.

۳: نویسندگانی که از نظرات آنها برای تهیه‌ی این فهرست استفاده شده است  :

مرحوم هوشنگ گلشیری ‌

 

داستان‌ها و رمان‌های برتر ایرانی : 

 

رمان بوف‌کور نوشته‌ی صادق هدایت

از نگاه : هوشنگ گلشیری

داستان کوتاه سه قطره خون نوشته‌ی صادق هدایت

از نگاه : هوشنگ گلشیری

داستان کوتاه داش آکل نوشته‌ی صادق هدایت

از نگاه : هوشنگ گلشیری

داستان کوتاه سگ ولگرد نوشته‌ی صادق هدایت

از نگاه : هوشنگ گلشیری

داستان کوتاه گیله مرد نوشته‌ی بزرگ علوی

از نگاه : هوشنگ گلشیری

بیشتر بخوانید

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام

داستان کوتاه گناه نوشته‌ی جلال آل احمد

داستان کوتاه گناه

نویسنده: جلال آل احمد

چاپ شده در مجموعه داستان سه تار

سال انتشار : ۱۳۲۷

ناشر: جاویدان

تعداد صفحات : ۶

برای رعایت حقوق نویسنده و ناشر ، خواندن این داستان فقط در خود سایت امکان‌پذیر است و امکان دانلود آن وجود ندارد.برای مطالعه‌ی این اثر لازم است برنامه‌ی adobe acrobat reader بر روی موبایل و یا کامپیوتر شما نصب شده باشد.

همچنین با کلیک روی    قادر خواهید بود صفحه‌ها را جا‌به‌جا کنید.

بیشتر بخوانید

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام

داستان کوتاه‌ گلدسته‌ها و فلک نوشته‌ی جلال آل احمد

داستان کوتاه گلدسته‌ها و فلک

نویسنده: جلال آل احمد

چاپ شده در مجموعه داستان پنج داستان

سال انتشار : ۱۳۵۰

ناشر: جاویدان

تعداد صفحات : ۱۶

برای رعایت حقوق نویسنده و ناشر ، خواندن این داستان فقط در خود سایت امکان‌پذیر است و امکان دانلود آن وجود ندارد.برای مطالعه‌ی این اثر لازم است برنامه‌ی adobe acrobat reader بر روی موبایل و یا کامپیوتر شما نصب شده باشد.

همچنین با کلیک روی    قادر خواهید بود صفحه‌ها را جا‌به‌جا کنید.

بیشتر بخوانید

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام

داستان کوتاه خواهرم و عنکبوت نوشته‌ی جلال آل احمد

داستان کوتاه خواهرم و عنکبوت

نویسنده: جلال آل احمد

چاپ شده در مجموعه داستان پنج داستان

سال انتشار : ۱۳۵۰

ناشر: جاویدان

تعداد صفحات : ۲۲

برای رعایت حقوق نویسنده و ناشر ، خواندن این داستان فقط در خود سایت امکان‌پذیر است و امکان دانلود آن وجود ندارد.برای مطالعه‌ی این اثر لازم است برنامه‌ی adobe acrobat reader بر روی موبایل و یا کامپیوتر شما نصب شده باشد.

همچنین با کلیک روی    قادر خواهید بود صفحه‌ها را جا‌به‌جا کنید.

بیشتر بخوانید

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات

شهروند ادبیات ، سایتی هست برای داستان‌نویسان و دوست‌داران کتاب که تلاش دارد به‌صورت ویژه و با کمک فعالان ادبی ، نویسندگان ، مترجمان و حامیان خود ، جای خالی مطالبی را که نبودنشان در فضای مجازی احساس می‌شود پُر کند.

فهرست‌ مطالب - تلگرام